标题: 来点资料，婚礼誓词 [打印本页] 作者: 园丁 时间: 2008-10-25 22:36 标题: 来点资料，婚礼誓词 I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
I, [Bride's name], take you [Groom's name], to be my husband, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today,
tomorrow, and forever
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
Entreat me not to leave you, or to return from following after you,
For where you go I will go,
and where you stay I will stay
Your people will be my people,
and your God will be my God.
And where you die, I will die and there I will be buried.
May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me.
Vow 1
I come here today, (name), to join my life to yours before this company.
In their presence I pledge to be true to you, to respect you,
and to grow with you through the years.
Time may pass, fortune may smile, trials may come;
no matter what we may encounter together,
I vow here that this love will be my only love.
I will make my home in your heart from this day forward.
Vow 2
Today, (name), I join my life to yours, not merely as your (husband/wife),
but as your friend, your lover, and your confidant.
Let me be the shoulder you lean on,
the rock on which you rest,
the companion of your life.
With you I will walk my path from this day forward.
Vow 3
(Name), with free and unconstrained soul,
I give you all I am and all I am to become.
Take this ring, and with it my promise of faith, patience, and love,
for the rest of my life.
Vow 4
What have I to give you, (name)?
The promise to take you as my only love from this day forward,
to stand by your side, to listen when you speak,
to comfort you when you cry,
and to join your laughter with my own.
Take this ring, and be my (husband/wife)
Vow 5
As freely, (name), as God has given me life,
I join my life with yours.
Wherever you go, I will go;
whatever you face, I will face.
For good or ill, in happiness or sadness,
come riches or poverty,
I take you as my (husband/wife), and will give myself to no other.
Vow 6
To marry the person you have set your heart upon
is a joy unparalleled in human life.
(Name), take this ring as a sign of my faith
and my commitment to our love,
and share this joy with me today.作者: firebird 时间: 2008-10-27 08:35
也有言简意賅的
1
Today, a day of music and celebration,
I pledge to share my life with you.
Whether the days that come are happy or sad,
I will live them with you.
____________, I give myself to you as your (husband/wife).
2
Respecting each other, we commit to live our lives
together for all the days to come.
I ask you to share this world with me, for good and ill.
Be my partner, and I will be yours.
3
"In the presence of our families & friends, I claim you, _G_, as my lifemate. I belong to you. I offer my life to you. I give to
you my protection, my allegiance, my heart, my soul & my body. I take into my keeping the same that is yours. Your life,
happiness & welfare will be cherished & placed above my own for all time. You are my lifemate, bound to me for all eternity &
always in my care."
4
I hereby pledge myself to be faithful.
I give myself wholly to you this hour and I promise to guard, cherish and protect you all the days of my life.
作者: firebird 时间: 2008-10-28 23:53
还有一種个人化的婚礼誓词personalized wedding vows
好比:
I, Chairman Gardener, hereby pledge myself to be adorable.
I will love you as much as I love my garden & my orchard. Everything, such as flowers, fruits
and insects . . . . . , in my garden & my orchard belongs to you from now on.
With this diamond & a rattan I entreat you, ____ , to be my obedient wife. 作者: 静夜思 时间: 2008-10-30 15:40
学习之
